Descrizione: Ricochet Romance: Diretto da Charles Lamont. Con Marjorie Main, Chill Wills, Pedro Gonzalez Gonzalez, Alfonso Bedoya. Al Flying "W" Ranch, i soccorritori salvano ancora una volta il proprietario Tom Williams dalle conseguenze infuocate di uno dei suoi trucchi magici falliti. Gli imbrogli di Tom stanno minacciando l'attività degli ospiti del ranch, motivo di grande preoccupazione per la figlia adulta Betsy, il giovane figlio Timmy e i fedeli dipendenti, i cugini Alfredo Gonzales Gonzales e Manuel Gonzales Gonzales. Alfredo e Manuel sono felici di raccogliere il nuovo gruppo di ospiti, la bella Angela Ann Mansfield, il signor Worthington Higgenmacher, il signor e la signora Harvey, la signorina Clay e il signor Webster, ma non appena il gruppo raggiunge il ranch, Tom provoca un esplosione che spinge il cuoco a licenziarsi e i clienti a decidere di andarsene. Manuel si offre di accompagnarli all'aeroporto, ma lungo la strada finge che il motore dell'auto abbia un guasto, costringendo il gruppo a tornare al ranch. Lui e Alfredo visitano quindi un'agenzia di collocamento per assumere un nuovo cuoco. Mentre il pratico Manuel assume Pansy Jones, una donna rozza e dalle referenze impeccabili, Alfredo ha deciso che Tom ha bisogno di una moglie che lo tenga occupato e così sceglie la formosa Claire Renard, un'attrice senza esperienza domestica. Tutti e quattro tornano al ranch, dove Tom si innamora immediatamente di Claire, e Betsy si dispera perché Angela Ann si è interessata al suo ragazzo, l'allevatore di bestiame Dave King. Quella notte, il cibo di Pansy affascina così tanto gli ospiti che tutti accettano di restare, soprattutto dopo che Alfredo ha promesso un'emozionante battuta di caccia per il giorno successivo. Poiché nella zona non c'è selvaggina, Alfredo pianta nei campi vicini un coccodrillo elettrico, una testa di alce e diversi conigli. I cacciatori inesperti trascorrono il pomeriggio spaventati dagli "animali selvatici" ed evitando per un pelo di spararsi a vicenda, e tornano al ranch esausti. Nei giorni successivi, Tom delude ripetutamente Timmy annullando i loro piani per portare fuori Claire. Una notte, Pansy rimbocca le coperte al ragazzo e quando Timmy rivela che Claire sta esortando Tom a vendere il ranch e a tornare alla sua vecchia carriera nel rodeo, Pansy lo conforta. Quindi si rivolge a una Betsy sconvolta, che ha voltato le spalle a Dave dopo che Angela Ann lo ha intrappolato facendogli andare a cavallo, e convince la giovane donna a usare le proprie astuzie femminili per riconquistarlo. Poco dopo, Claire organizza una festa per il 4 luglio e arruola Alfredo e Manuel per eseguire una danza messicana del cappello, anche se preferirebbero vestirsi da rivoluzionari americani per la celebrazione del Giorno dell'Indipendenza. Alla festa, Angela Ann osserva gelosamente mentre Betsy incanta facilmente Dave, mentre Worthington snobba Claire e parla solo con Pansy, di cui adora il cibo. Quando Tom e Claire se ne vanno, Alfredo e Manuel fanno del loro meglio per interrompere la coppia ma non riescono a impedire a Claire di baciare Tom sulle scale. In pochi giorni, Pansy scopre che Tom ha accettato di vendere il ranch e decide che è ora che lei faccia parte della famiglia e aiuti a risolvere il problema, anche dopo che Worthington si rivela un multimilionario e si offre di assumerla. . Dopo che Alfredo e Manuel mentono a Claire dicendo che Tom ha un carattere terribile, Pansy le dice che Worthington è un ricco scapolo. Alfredo e Manuel acquistano quindi diversi abiti costosi e li fanno inviare a Claire, che presume che Tom li abbia comprati per lei, e lo lascia con l'enorme conto. Anche se Tom cerca di rimproverarla, i suoi baci lo confondono e lui paga il conto. Pansy prende ancora una volta il sopravvento, mentendo a Worthington dicendo che le sue ricette e tecniche provengono in realtà da Claire, che non cucinerà apertamente per nessuno finché non avrà un marito. Worthington e Claire iniziano immediatamente una relazione e, nei giorni successivi, tutti in casa cospirano per tenere Tom lontano dalla coppia abbastanza a lungo da farli innamorare. Una notte, mentre Tom esegue dei miserabili trucchi di magia, Claire e Worthington cercano di scappare di nascosto per fuggire, ma.